La récente découverte de nombreuses lettres inédites de Garneau est à l’origine du présent essai. Elle invite à une relecture de l’ensemble de sa correspondance, qui ne peut plus simplement être considérée comme un à-côté de l’oeuvre tant elle relie et dynamise tous les morceaux de celle-ci.