1960. Louise part sur les traces de son grand-père disparu en Allemagne pendant la guerre de 1914... Ce passé resurgi apaisera-t-il le cœur de son père, meurtri par l'absence de la figure paternelle ? Commence alors pour la jeune fille une longue quête des âmes, des cœurs, de la vérité. Depuis le comptoir de son café, Joseph Lapraz voit défiler les jours et disparaître ses derniers clients. Un matin de 1958, lorsqu'un inconnu vient lui demander son chemin, le bistrotier perç