Du nord au sud et de l'est à l'ouest, Jean-Paul Dubois promène son regard tour à tour ahuri, amusé et inquiet, de l'autre côté de l'Atlantique. Adepte des extra-terrestres heureux, propriétaires de la Lune, aventuriers héroïques, banals et ruinés à Las Vegas, bourreaux, évangélisateurs itinérants : avant tout, des destins qui témoignent d'une Amérique malade de ses propres rêves.