Chronique consignée par un greffier fou, Humus, d'une année du début du XXe siècle dans l'histoire d'un bourg du nord du Portugal. A partir d'une table de jeu et d'une dizaine de vieilles femmes qui se réunissent pour jouer aux cartes, R. Brandao reconstruit l'univers entier et dénonce l'avarice, l'égoïsme et la dérisoire condition humaine.