Etude historique des probabilités et des statistiques et du rapport entre ces deux sciences mathématiques. Les problèmes historiques à partir desquels ont été construits, confrontés ou modifiés des savoirs sont exposés. L'accent est ensuite mis sur les causes, que les statisticiens et probabilistes envisagent différemment. Matériaux issus d'un colloque organisé par les IREM à Orléans en 2002.