En 1867 en Afrique du Sud, dans la mine d'or à ciel ouvert de Witwatersrand, des mineurs signalent à la direction la découverte de runes étranges. Dans le même temps, à Paris, Eglantine découvre les aventures américaines du Fantôme de Paris et son alliance avec Lincoln, Zelda et Gavroche pour libérer Mpandé.