L'histoire d'une petite fille qui semble extérieure au monde qui l'entoure. Pourtant, un jour, elle décide de faire entendre sa voix pour aider son camarade de classe qui est en train de se faire chahuter dans la cour de récréation. Un album sans parole.