Le capitaine Kaïmann est frappé d'une malédiction qui le transforme progressivement en reptile. A bord de son vaisseau pirate et entouré des fantômes de son équipage disparu, il cherche un remède contre sa mutation et rencontre Aurora, une mystérieuse femme venue du futur. Un récit présenté comme une préquelle à L'Incal.