Représentant de commerce pour une société développant de nouvelles technologies, M. Simpson est amoureux des machines. Dans ces nouvelles, il vend notamment une photocopieuse en trois dimensions et un mesureur de beauté. Sa passion se heurte aux appétits de certains, qui veulent profiter de ces merveilles pour faire fortune. Avec un dossier pédagogique proposant des analyses et des prolongements.