Ils sont de retour nos frapadingues du hockey de la National Underground League, la NUL ! Toujours aussi attachants mais aussi loufoques que d'habitudes, nos amis joueurs de la belle équipe des Canayens sont gonflés à bloc pour une nouvelle saison endiablée. Malheureusement pour eux, une crise majeure va atteindre leur ligue mineure : la grève des surfaceurs et autres pilotes de Zamboni va les entraîner dans un exode forcé outre-mer, vers la Suisse, au pays des coucous, des m