Forcé à quitter précipitamment l’univers parallèle dans lequel ont été plongés nos héros, une surprise les y attend. En plus d’être toujours coincé au même endroit, Max a malencontreusement jumelé un autre monde du multivers à celui où ils sont déjà. Les conséquences, tant pour la population des deux planètes fusionnées que pour les membres agrandis de l’expédition, sont cataclysmiques. Face à des catastrophes naturelles en série, une course contre la montre s’engage pour sau