Toujours aussi fouineurs, Baxter et Marco ont découvert le labo secret d'Igor et Grishka, les jumeaux tamarins, et sont malencontreusement tombés dans le Rebrousse-Poil, une machine temporelle expérimentale. Tandis que les tamarins redoublent d'efforts pour les ramener au présent, tout en couvrant leur absence auprès de l'irascible chef-animalier Réjean, Baxter et Marco poursuivent leur voyage dans le temps, en espérant rejoindre leur époque... mais non sans causer quelques g